徕卡上校ivate Inspect Road Surface and Tunnel Alignment

A few weeks ago, Leica Captivate v2 was released – included in this release was additional functionality for the Inspect Surface app – it is now possible to inspect road surfaces and tunnels.

Leica Geosystems的板载软件业务总监Alastair Green将在此博客文章中更多地解释有关该应用程序的更多信息。还包含一个链接来突出显示新功能...

Alastair, can you please briefly explain the new functionality?

Of course. First let me remind readers we already released the Inspect Surface app with Leica Captivate v1.30 in December 2015. Have a look at this video to remind yourself how this app allowed simple surfaces, such as horizontal floors, vertical walls and cylinders to be inspected – by inspected I mean to compare the reality with design

例如，在蓝色区域下图的图像中，指示地板的位置低于应有的位置，红色区域的位置高于应有的位置。用户已在红色区域单击，左侧的数字显示该区域高于4.3毫米。

The new functionality is that it is now possible to also inspect road surfaces and tunnel alignments in a similar way– watch this video to learn more about this.

这是什么意思 - 现在还可以检查道路表面和隧道对齐方式？

好的，您需要检查刚刚铺设的道路表面。您怀疑道路表面不是按设计的，或者您怀疑有可能收集水的高点，甚至更糟的地方。

现在，您可以测量所构建的道路表面并将其比较原始的道路设计 - 在田野中，您可以看到所有不容忍区域。如果需要，请创建表面的全面报告 - 所有这些都非常有用，可以检查道路各个层的完成水平或评估需要进行维修的位置。

Or if you are working in tunnel you can measure the excavation so far – and immediately view the areas where extra rock needs breaking out, or where more tunnel lining needs applying.

>

想象这可以节省多少时间和金钱!

OK – but how can the user indicate to the foreman the areas that need work?

简单！从弹出菜单中，选择“转弯”点，仪器将转到所选点 - 红色激光器设备准确显示进行更改的必要位置。

什么工具可以使用此应用？

This app can be used on the Leica CS20 controller, CS35 tablet, TS16 and TS60 robotic total stations and MultiStation MS60.

如果the CS20 or CS35 is used, it can be used with any total station or GNSS which can be connected to either device.

So this application is not just for MultiStations?

No, all total stations and even GNSS receivers can use this app – simply measure the point in the usual way and compare the measured points with a design surface.

How can I learn more about this app?

The best way to learn more is to look at the videos which are linked in this blog, or on theLeica Geosystems YouTube渠道。

有两个视频涵盖了Inspect Surface应用程序的几个用例，但我敢肯定，我们的客户可以想到更多！

Thanks Alastair
No problem. My pleasure

Alastair Green
Business Director, Onboard Field Surveying Software