用Leica BLK3D简化救援行动

An earthquake has caused major structural damage, trapping residents in a collapsed apartment building. A flood has wiped out bridges, leaving motorists stranded. A mudslide is threatening to take out a village in its path.

These scenarios and other similar rescue operations fall under the expertise of the German Agency for Technical Relief (Technisches Hilfswerk or THW), active both nationally and internationally as a rescue unit. With almost 80,000 volunteers and around 1,800 full-time employees, organised in 2,138 units and specialist groups, the organisation has repeatedly shown top performance in rescuing people and securing belongings in various missions and numerous emergencies.

As the name suggests, THW embodies the technical component in civil defense and disaster control. Particularly after natural catastrophes, the support of infrastructure at risk of collapse is crucial for the successful execution of a rescue operation. Similarly, after building fires, in which the structure has been extremely weakened by the fire itself and the extinguishing work, protection against collapse is enormously important for public spaces.

At present, THW's emergency service professionals often put themselves in great danger, as they must get very close to the damage in order to take relevant 3D-measurements, for example, to secure a building. Now with the help of the Leica BLK3D real-time, in-picture 3D measurement solution, rapid response units can take these important measurements directly from a safe distance and make quicker decisions on tactics and materials to be used together with the heads of the units.

直接在图片中测量

The BLK3D is based on the latest photographic technology. The compact and mobile device combines a stereo camera, measurement sensors, edge computing and data processing with its onboard-software, enabling detailed 3D measurements in a photo in real time and on site without the need for time consuming cloud computing. Each captured image represents a complete and accurate 3D measurement report of the site.

For the THW rapid response units, this new, digital 3D measurement solution, therefore, means an enormous improvement in work safety and time savings for a complex measurement of damage. Taking a photo and measuring everything in it couldn't be easier or safer.

BLK3D仅仅可以通过其5.0英寸液晶Multi-Touch Display, just as one is used to on a smartphone. Taking photographs and measuring distances with the BLK3D is very simple and intuitive and does not require any lengthy training or instruction in the system - in line with Leica BLK instruments, which are designed for particularly easy handling.

BLK3D清楚地表明了Leica Geosystems和Hexagon在技术民主化中的开创性作用。亚搏苹果app在开发BLK3D时，我们的目标是创建一种基于图像的测量设备，该设备与智能手机一样易于使用，而无需任何以前的立体图表计算。每个用户都可以在图像中进行精确的3D测量。BLK3D简化了现场工作人员的衡量，因此，他们的工作不仅更有效，而且更加安全。

凭借近20年的业务发展经验，Roland Raith担任
亚搏苹果appHexagon的地理系统部门业务开发总监欧洲的取证。在这个职位上，他负责与公共安全专业人员一起推动战略业务增长。

在来到六边形之前，Raith为Fa亚搏苹果appro Technologies担任应用程序
engineer moving upward into distribution and regional manager roles overseeing sales and growth strategies for laser scanning technologies in the public safety sector. He began his career in IT making a switch to sales and business development shortly after.
Raith holds a certificate in export and international marketing from the Johannes Kepler University in Linz, Austria.

他目前正在攻读其认证的专业刑事调查员，认证的反威胁分析师，认证的网络情报专业人员，McAfee Institute的网络调查专家以及莱斯特大学授权的认证安全管理专业人员。他还是美国工业安全和全球国土安全专业人士的成员。

With 20 years of professional experience in Marketing and business development, Malgorzata Krol works at Hexagon Geosystem as Senior Marketing Manager EMEA Forensics leading the Public Safety, Forensics & Security Marketing activities in the region. Her role includes also business intelligence analysis and the strategic market development within the public safety segment.

在加入Hexagon之前，Malg亚搏苹果apporzata曾在FARO Technologies担任公共安全和取证领域的高级产品营销经理，3D文档的产品营销经理（Laser Scanning）（Laser Scanning），国际分销经理和学徒培训师。她还是CRM，数字营销和营销自动化的专家。

Malgorzata在Daimlerchrysler银行担任营销通信和CRM项目经理，在那里她领导了许多国际CRM-和市场研究项目。

她拥有波兹南经济学大学的银行和金融硕士学位，以及波兹南WSB大学的银行和金融学士学位（两者：波兰）。Malgorzata包括英国米尔顿凯恩斯（Milton Keynes）公开大学的法医心理学认证，以及格拉斯哥（苏格兰）Strathclyde大学的法医学认证。她还是国际公共安全协会的成员。